IPC-4761 details the requirements for various types of via plugging. In our opinion, this document is more of a work in process and accumulation of different opinions as opposed to a definite specification.
Yash Sutariya of our company wrote a paper on this topic. It can be found at: IPC-4761:Via Plugging Guideline by Yash Sutariya